Haut Rhin

• Le Petit Ballon (1272 m) (Kahler Wasen en allemand) est un sommet secondaire du massif vosgien, mais constitue un magnifique belvédère sur les principaux sommets des Vosges, le Grand Ballon (1424m), Le Hohneck (1363 m) la plaine d' Alsace.

• Le Grand Ballon culmine à 1343m d' altitude. Son ascension depuis Willer sur Thur se fait sur 16km à 6% de moyenne, 8,5 % maximum. Dénivelé de 974 m. Montée relativement facile jusqu' au col Amic. C' est ensuite un peu plus dur !(7 km). Belle vue sur la plaine d' Alsace ! Col assez difficile dans son ensemble.

-  La montée à vélo du col du Petit Ballon depuis Wasserbourg  (68) se fait en 10 km pour 741 m de dénivelé,  pente moyenne de 7,5 %, 14 % maxi !    C'est un véritable col de montagne de type alpin dont le nom masque la difficulté . C 'est un col à ne pas manquer et qui peut être cité comme référence des cols vosgiens, d' autant plus que le panorama au sommet est remarquable !